腦科醫生料處半夢半醒狀態

【明報專訊】腦外科醫生藍明權向本報表示，舒密加脫離昏迷狀況可視為病情好轉的跡像，但不是什麼奇蹟，過往曾有病例。

藍醫生稱，醫學上有昏迷指數，醫生可依據活動能力、眼睛能否開合及言語能力這三大方面來為病人作評估，最少3分，滿分15。例如活動方面，毫無反應算1分，倘受刺激下有反應，可得3、4分，可自行活動得6分；眼睛睜不開佔1分，受刺激而睜開有兩分，自然張開得4分；言語方面，不能說話算1分，可發聲但內容無意義算2、3分，自然說話佔5分。

將患者這三分面的評估得分合計，總分未過8分者，屬於「昏迷」。至於要達意識恢復的「蘇醒」狀態，須有13、14分。藍醫生指出，外界如今僅知道舒密加「不再昏迷」，可以推想他可能處於半夢半醒狀態，病況穩定，但難以斷定他是否恢復意識。

腦科手術後的人工昏迷通常持續兩、三星期，舒密加在結束人工昏迷後延至今天始脫離昏迷，屬長期昏迷。藍醫生強調，目前難以斷定舒密加可否完全康復，不過他腦功能受損，昏迷時間肌肉少活動，進食乃至呼吸都可能要仰賴機器，即使蘇醒也得從呼吸開始鍛鍊，康復之路漫長。

明報記者 何麗玲

參考資料 : http://news.mingpao.com/
以上所提供的資訊僅作為教育及參考用途，如果你有任何醫療問題，
應向自己的神經外科醫生查詢，而不應單倚賴以上提供的資料。

車神不再昏迷

德國腳振奮 「贏世盃讓他高興」

【明報專訊】去年底滑雪撞傷頭部的德國「車神」舒密加脫離長達半年的昏迷狀態，由法國轉院到瑞士留醫。家人未透露舒密加目前具體病情，只稱他將繼續接受漫長的康復過程。專家指出，醫學上脫離昏迷不等於蘇醒，目前難斷定舒密加是否已恢復意識。而由於他腦功能受損，即使蘇醒恐怕也要接受多年密集療程才有望恢復活動和說話能力。

轉往瑞士留醫 康復路漫長

曾7次奪得一級方程式總冠軍的舒密加（Michael Schumacher）去年12月29日在法國滑雪時頭部撞石重創，接受手術後一直昏迷。舒密加發言人克姆（Sabine Kehm）昨發表聲明稱，他「已不再處於昏迷狀態」，且已離開法國的格勒諾布爾大學醫療中心。克姆感謝醫護人員多月來的救治，「未來我們希望大家能夠體諒，他進一步的康復療程將遠離公眾的目光」。

克姆未有透露舒密加目前的身體狀況及繼續治療地點，但格勒諾布爾大學醫療中心稱，舒密加已轉往瑞士洛桑市一間醫院接受治療。意外發生前，舒密加一直與妻子及兩名孩子在瑞士小鎮格朗生活。

德刊﹕完全復元機會渺茫

德國雜誌《Bunte》上周報道，舒密加已由格勒諾布爾大學醫療中心深切治療部轉往復康部，並指他雖已沒有生命危險，但完全康復的機會渺茫。舒密加受傷後曾接受兩次手術，病情逐漸由危急轉趨穩定。醫生以麻醉劑讓他維持昏迷狀態以紓減腦部壓力。

今年1月，醫生開始減少麻醉藥劑量，希望舒密加慢慢蘇醒。意大利傳媒今年3月報道，昏迷多時的舒密加，體重已由75公斤大降至55公斤。

德國傳媒為舒密加脫離昏迷狀態的消息歡呼，《圖片報》稱這是今年最好的消息。本港時間今日凌晨迎接巴西世界盃首仗的德國隊亦受鼓舞，國腳普多斯基（Lukas Podolski）昨在巴西的記者招待會上代表球隊祝願舒密加早日康復：「我想跟一位好朋友說哈囉，可惜他不在這裏，他是舒密加。他和大家一樣是足球迷。我代表德國隊球員祝願他盡快站起來，並能看我們踢幾場賽事。若我們最終能贏得世盃冠軍，這會令他很高興。」

世界盃開賽日，德國國家隊曾在Twitter留言，題為「繼續戰鬥，米高（舒密加名字）」，內文稱﹕「世界盃今天在聖保羅開幕了，這裏是你最後一次賽車的地方。」

參考資料 : http://news.mingpao.com/
以上所提供的資訊僅作為教育及參考用途，如果你有任何醫療問題，
應向自己的神經外科醫生查詢，而不應單倚賴以上提供的資料。